In general, Google the name of the add-on that is requesting a login. You'll normally find a website associated with it where you can register.
Some memberships are free, but if you're tempted to pay for anything, post back here first with the sort of content you're looking for, and hopefully we'll be able to come up with some free alternatives between us!